Você deve estar conectado à Internet para atualizar informações sobre o DVD selecionado.